top of page
Traducción Certificada

Nuestro Proceso de Traducción

Proceso de Traducción

Terminología

Traducción

Revisión

Edición

Entrega

Tipos de traducción

​​

  • ​Realizada por un traductor profesional con experiencia en el tema de su proyecto.​

​

  • No cuenta con validez legal.​

​

  • No cuenta con la información del traductor.

 

 

Manuales / Brochures / Cartas / Libros/ Páginas webs / Correos electrónicos/Cualquier documento que no requiera una validez legal.

Traducción Simple

​​

  • Posee validez legal a nivel nacional e internacional.​

​

  • Realizada por un traductor colegiado y habilitado por el Colegio de Traductores del Perú.​

​

  • Se entrega impresa / digital y la carátula incluye la firma y sello de traductor colegiado y habilitado.

 

 

Documentos legales / Patentes / Partidas de nacimiento / Diplomas / Certificados de antecedentes / Contratos / Estados financieros / Otros.

Traducción Certificada

​

  • Posee validez legal a nivel nacional e internacional.​

​

  • Realizada por un traductor Público juramentado perteneciente al Misterio de Relaciones Exteriores.

​

  • Se entrega impresa y la carátula incluye la firma y sello del traductor TPJ. El documento original debe estar Apostillado en el lugar donde fue emitido.

 

 

Documentos legales / Patentes / Partidas de nacimiento / Diplomas / Estados financieros /    Otros.

Traducción Oficial
bottom of page